ЧТО ТАКОЕ ЛЕЧЕНИЕ В РОССИИ?
ГБУЗ Детская городская клиническая больница №7
ВЫСОКОЕКАЧЕСТВО |
ЛУЧШИЕВРАЧИ |
ДОСТУПНАЯЦЕНА |
ЗНАКОМСТВО СКУЛЬТУРОЙ РЕГИОНА |
Высококачественная медицинская помощь, отвечающая международным стандартам | Квалифицированные медицинские специалисты с международной практикой |
Конкурентноспособная стоимость медицинских услуг всех профилей
|
Вы ознакомитесь с достопримечательностями страны и национальными традициями
|
WHAT IS TREATMENT IN RUSSIA?
HIGHQUALITY |
BESTDOCTOR |
AFFORDABLEPRICE |
ACQUAINTANCEWITH CULTUREOF THE REGION |
High quality medical care that meets international standards
|
Qualified medical specialists with international practice |
Competitive cost of medical services of all profiles
|
You will get acquainted with the sights of the country and national traditions
|
КАК ПОЛУЧИТЬ МЕДИЦИНСКУЮ ПОМОЩЬ В РОССИИ?
HOW TO GET MEDICAL CARE IN RUSSIA?
Шаг 1 |
Выбрать медицинскую организацию |
|
Шаг 2 |
Связаться с медицинской организацией для получения подтверждения |
|
Шаг 3 |
Выбрать тип проживания и транспорта |
|
Шаг 4 |
Оформить визу |
|
Шаг 5 |
Мы рады Вас видеть! |
|
Step 1 |
Select medical organization |
|
Step 2 |
Contact a medical organization for confirmation |
|
Step 3 |
Choose the type of accommodation and transport |
|
Step 4 |
Get a visa |
|
Step 5 |
We are glad to see you! |
шаг 1 Детская городская клиническая больница №7 Специализируется на оказании медицинской помощи детям. | step 1The Children's City Clinical Hospital №7specializes in providingmedical care to children. |
шаг 2 СВЯЖИТЕСЬ С ПРЕДСТАВИТЕЛЕМ МЕДИЦИНСКОЙ ОРГАНИЗАЦИИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ УСЛОВИЙ ЛЕЧЕНИЯ И ПОДГОТОВКИ ДОКУМЕНТОВ ДЛЯ ВИЗИТА В РОССИЮ | step 2 CONTACT THE REPRESENTATIVE OF A MEDICAL ORGANIZATION FOR DETERMINING THE TREATMENT CONDITIONS AND PREPARING DOCUMENTS FOR A VISIT TO RUSSIA |
ЗАЙДИТЕ НА САЙТ ПРОФИЛЬНОЙ МЕДИЦИНСКОЙ ОРГАНИЗАЦИИ В РАЗДЕЛ «МЕДИЦИНСКИЙ ТУРИЗМ» |
GO TO THE SITE OF THE PROFILE MEDICAL ORGANIZATION IN THE SECTION “MEDICAL TOURISM” |
НАПИШИТЕ ВАШ ЗАПРОС НА УКАЗАННУЮ ЭЛЕКТРОННУЮ ПОЧТУ ИЛИ ПОЗВОНИТЕ ПО УКАЗАННОМУ НОМЕРУ ТЕЛЕФОНА |
WRITE YOUR REQUEST FOR THE SPECIFIED ELECTRONIC MAIL OR CALL ON THE SPECIFIED TELEPHONE NUMBER
|
ПОЛУЧИТЕ ПОДТВЕРЖДЕНИЕ НА ЛЕЧЕНИЕ И СЛЕДУЙТЕПОЛУЧЕННЫМ ОТ МЕДИЦИНСКОЙ ОРГАНИЗАЦИИ РЕКОМЕНДАЦИЯМ ПО ОФОРМЛЕНИЮ СООТВЕТСТВУЮЩЕЙ ДОКУМЕНТАЦИИ |
GET CONFIRMATION FOR TREATMENT AND FOLLOW THE RECOMMENDATIONS FROM THE MEDICAL ORGANIZATION FOR REGISTRATION OF THE RELEVANT DOCUMENTATION
|
шаг 3. ТРАНСПОРТ | step 3. TRANSPORT
|
ЕСЛИ ВЫ ПРИБЫЛИ В РОССИЮ НА САМОЛЕТЕ
IF YOU ARRIVED IN RUSSIA BY PLANE
Международный аэропорт Челябинск (Баландино) имени И.В. Курчатова
International airport Chelyabinsk (Balandino) named after I.V. Kurchatova |
|
ОБЩЕСТВЕННЫЙ ТРАНСПОРТ PUBLIC TRANSPORT |
НАЗЕМНЫЙ ОБЩЕСТВЕННЫЙ ТРАНСПОРТ. МАРШРУТЫ Остановка наземного транспорта - Рылеева
GROUND PUBLIC TRANSPORT. ROUTES
Ground transportation stop - Ryleeva
|
ТАКСИ TAXI |
ВОСПОЛЬЗУЙТЕСЬ СЕРВИСОМ ТАКСИ В РОССИИ ЧЕРЕЗ ПРИЛОЖЕНИЯ, ДОСТУПНЫЕ ДЛЯ ВАШИХ МОБИЛЬНЫХ ТЕЛЕФОНОВ: YANDEX.TAXI, UBER, GETT TAXI Наш адрес: улица Рылеева, дом 10
USE A TAXI SERVICE IN RUSSIA THROUGH APPLICATIONS AVAILABLE FOR YOUR MOBILE PHONES: YANDEX.TAXI, UBER, GETT TAXI Our address: 10 Ryleeva street |
ЕСЛИ ВЫ ПРИБЫЛИ В РОССИЮ НА ПОЕЗДЕ
IF YOU ARRIVED IN RUSSIA BY TRAIN
Железнодорожный вокзал, станция - Челябинск-Главный
Railway station, station - Chelyabinsk-Glavny
|
|
ОБЩЕСТВЕННЫЙ ТРАНСПОРТ PUBLIC TRANSPORT |
НАЗЕМНЫЙ ОБЩЕСТВЕННЫЙ ТРАНСПОРТ. МАРШРУТЫ Остановка наземного транспорта - Рылеева
GROUND PUBLIC TRANSPORT. ROUTES
Ground transportation stop - Ryleeva
|
ТАКСИ TAXI |
ВОСПОЛЬЗУЙТЕСЬ СЕРВИСОМ ТАКСИ В РОССИИ ЧЕРЕЗ ПРИЛОЖЕНИЯ, ДОСТУПНЫЕ ДЛЯ ВАШИХ МОБИЛЬНЫХ ТЕЛЕФОНОВ: YANDEX.TAXI, UBER, GETT TAXI Наш адрес: улица Рылеева, дом 10
USE A TAXI SERVICE IN RUSSIA THROUGH APPLICATIONS AVAILABLE FOR YOUR MOBILE PHONES: YANDEX.TAXI, UBER, GETT TAXI Our address: 10 Ryleeva street |
ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ ПРИЛОЖЕНИЯ ДЛЯ ВАШЕГО СМАРТФОНА
AUXILIARY APPS FOR YOUR SMARTPHONE
(ДЛЯ IOS И ANDROID)
ОБЩЕСТВЕННЫЙ ТРАНСПОРТ И АРЕНДА АВТОМОБИЛЯ (КАРШЕРИНГ)
PUBLIC TRANSPORT AND CAR HIRE (CARSHARE)
|
1. Автобус, троллейбус, трамвай (Bus, trolleybus, tram) Yandex.Transport 3. Аренда автомобиля(Car rent) (каршеринг) BelkaCar DeliMobil |
КАРТА ГОРОДОВ РОССИИ
MAP OF CITIES OF RUSSIA
|
1. Карта городов России (Map of Russian cities): Yandex.Maps, Google maps |
ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ РОССИИ SIGHTS OF RUSSIA
|
1. Гиды по городам (City Guides): Triposo, Redigo 2. Гиды по ресторанам (Restaurant Guides): TripAdvisor |
ПРОЖИВАНИЕ
ACCOMMODATION
ЕСЛИ ВЫ НАПРАВЛЯЕТЕСЬ В РОССИЮ НА АМБУЛАТОРНОЕ ЛЕЧЕНИЕ IF YOU ARE GOING TO RUSSIA FOR OUTDOOR TREATMENT |
В случае амбулаторного лечения вы можете самостоятельно выбрать комфортное проживание с помощью следующих сервисов (In the case of outpatient treatment, you can independently choose a comfortable stay using the following services): https://www.booking.com/ https://www.tripadvisor.com/ https://www.airbnb.com/ или обратиться за помощью к туроператору/ассистанс-организации (or seek help from a tour operator / assistance organization) |
ЕСЛИ ВЫ НАПРАВЛЯЕТЕСЬ В РОССИЮ НА СТАЦИОНАРНОЕ ЛЕЧЕНИЕ IF YOU ARE GOING TO RUSSIA FOR STATIONARY TREATMENT
|
Узнать условия вашего размещения вы можете у медицинской организации, выбранной вами в соответствии с профилем медицинской помощи.Пожалуйста, заранее обратитесь в вашу медицинскую организацию по вопросу размещения You can find out the conditions of your accommodation from the medical organization that you have chosen in accordance with the profile of medical care. Please contact your medical organization in advance regarding the placement |
ОФОРМИТЕ ВИЗУ ДЛЯ ПРИБЫТИЯ В РОССИЮ
GET A VISA FOR ARRIVAL IN RUSSIA
СТРАНЫ БЕЗВИЗОВОГО ИЛИ УПРОЩЕННОГО ВЪЕЗДА В РОССИЮ* СРОК ПРЕБЫВАНИЯ НА ТЕРРИТОРИИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ В СЛУЧАЕ БЕЗВИЗОВОГО ВЪЕЗДА ИМЕЕТ ОГРАНИЧЕНИЯ ДО 14 ДНЕЙ, ДО 30 ДНЕЙ И ДО 90 ДНЕЙ Countries of visa-free or simplified entry into Russia
* Duration of stay in the territory of the Russian Federation in the event of visa-free entry is limited to 14 days, up to 30 days and 90 days
|
СТРАНЫ БЛИЖНЕГО ЗАРУБЕЖЬЯ COUNTRY COUNTRIES
|
1. Абхазия 2. Армения 3. Азербайджан 4. Беларусь 5. Молдова 6. Казахстан 7. Киргизия 8. Таджикистан 9. Узбекистан 10. Украина 11. Южная Осетия (1. Abkhazia 2. Armenia 3. Azerbaijan 4. Belarus 5. Moldova 6. Kazakhstan 7. Kyrgyzstan 8. Tajikistan 9. Uzbekistan 10. Ukraine 11. South Ossetia) |
СТРАНЫ ДАЛЬНЕГО ЗАРУБЕЖЬЯ
FARESTHOLD COUNTRIES
|
1. Аргентина 2. Босния и Герцеговина 3. Бразилия 4. Колумбия 5. Эквадор 6. Сербия 7. Венесуэла 8. Гватемала 9. Чили 10.Израиль 11. Македония 12. Никарагуа 13. Перу 14. Сальвадор 15. Уругвай 16. Фиджи 17. Гондурас 18. Южная Корея 19. Маврикий 20.Куба 21. Макао 22. Черногория 23. Сербия 24. Тайланд 25. Эквадор 26.Монголия 27. Сейшельские острова 28. Гонконг 29. Боливия 30. Бруней-Даруссалам 31. Вануату 32.Гайана 33. Гренада 34. Лаос 35. Науру 36. ОАЭ 37. Палау 38.Панама 39.Парагвай 40. Самоа 41. Сент-Винсенти Гренадины 42. Сент-Китс и Невис 43. Содружество Доминики 44. ЮАР 45.Ямайка (1. Argentina 2. Bosnia and Herzegovina 3. Brazil 4. Colombia 5. Ecuador 6. Serbia 7. Venezuela 8. Guatemala 9. Chile 10. Israel 11. Macedonia 12. Nicaragua 13. Peru 14. Salvador 15. Uruguay 16. Fiji 17. Honduras 18. South Korea 19. Mauritius 20. Cuba 21. Macau 22. Montenegro 23. Serbia 24. Thailand 25. Ecuador 26. Mongolia 27. Seychelles 28. Hong Kong 29. Bolivia 30. Brunei Darussalam 31. Vanuatu 32 Guyana 33. Grenada 34. Laos 35. Nauru 36. UAE 37. Palau 38. Panama 39. Paraguay 40. Samoa 41. Saint Vincenti of the Grenadines 42. Saint Kitts and Nevis 43. Commonwealth of Dominica 44. South Africa 45. Jamaica) |
ВЫБОР ТИПА ВИЗЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЕ ЦЕЛИ ПРЕБЫВАНИЯ* (* В СООТВЕТСТВИИ С ПРИЛОЖЕНИЕМ К СОВМЕСТНОМУ ПРИКАЗУ МИД РОССИИ, МВД РОССИИ И ФСБ РОССИИ ОТ 27 ДЕКАБРЯ 2003 ГОДА No 19723А/1048/922) SELECTION OF TYPE OF VISA AND DETERMINATION OF THE PURPOSE OF RESIDENCE * |
ТИП ВИЗЫ: ТУРИСТИЧЕСКАЯ ЦЕЛЬ ПРЕБЫВАНИЯ: ЦЕЛЕВОЙ ТУРИЗМ СРОК ДЕЙСТВИЯ: До 30 дней ДЛЯ КОГО: Иностранцы, прибывающие с туристическими целями по специализированному туру на медицинские консультации и для медицинского обследования |
ТИП ВИЗЫ: ДЕЛОВАЯ ЦЕЛЬ ПРЕБЫВАНИЯ:ЛЕЧЕНИЕ СРОК ДЕЙСТВИЯ: До 90 дней ДЛЯ КОГО:Иностранцы, прибывающие для лечения, обследования, медицинских консультаций по приглашению лечебного учреждения (кроме целевого туризма с целью лечения) и экстренного лечения |
ТИП ВИЗЫ: ЧАСТНАЯ ЦЕЛЬ ПРЕБЫВАНИЯ: ОСОБЫЕ СЛУЧАИ СРОК ДЕЙСТВИЯ: До 90 дней ДЛЯ КОГО: Иностранцы, прибывающие для экстренного лечения либо в связи с тяжелой болезнью или смертью близкого родственника |
ПОМОЩЬ В ОФОРМЛЕНИИДОКУМЕНТАЦИИ ДЛЯ ВЪЕЗДА В РОССИЮHELP IN PREPARING DOCUMENTATION FOR ENTRANCE IN RUSSIA
|
ОФОРМЛЕНИЕ ПРИГЛАШЕНИЯ ДЛЯ ПРИБЫТИЯ В РОССИЮ APPLICATION FOR ARRIVAL IN RUSSIA
|
Медицинская организация, подтвердившая возможность Вашего лечения, может оформить Вам приглашение для въезда в Россию, а также решить вопрос по поводу постановки на миграционный учет.Для уточнения информации пожалуйста обратитесь в Вашу медицинскую организацию.
The medical organization that has confirmed the possibility of your treatment can issue you an invitation to enter Russia, as well as resolve the issue of registration with the migration registration. To clarify the information, please contact your medical organization.
|
ОФОРМЛЕНИЕ НЕОБХОДИМОЙ ДОКУМЕНТАЦИИ ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ВИЗЫ ТРЕТЬИМИ ЛИЦАМИ APPLICATION OF THE NECESSARY DOCUMENTATION FOR OBTAINING A VISA BY THIRD PARTIES |
Если вопросом Вашего лечения в России занимается туроператор или ассистанс-организация, то поручите оформление документации для получения визы сотруднику организации. If a tour operator or an assistance organization is involved in the issue of your treatment in Russia, then entrust the organization with obtaining documentation for a visa.
|
We are glad to see you!
WELCOME TO RUSSIA!
ПОЛЕЗНЫЕ ТЕЛЕФОНЫ
USEFUL PHONES
ЕДИНЫЙ НОМЕР ЭКСТРЕННЫХ СЛУЖБ
SINGLE EMERGENCY NUMBER
112
СООБЩИТЬ О НАРУШЕНИЯХ ПРАВОПОРЯДКА НА ТЕРРИТОРИИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИИнформация о ходе федерального проекта «Развитие экспорта медицинских услуг» |
Вся информация размещенная в разделе медицинский туризм носит ознакомительный характер, создана на основе открытых данных федерального проекта "Развитие экспорта медицинских услуг". При копировании и распространении не забудьте сделать ссылку на первоисточник Пользовательское соглашение |